Mitarbeiter
Wir arbeiten in Kooperation mit mehreren Freelance-Übersetzern in den betreffenden Ländern sowie mit unserem deutschen Partner SkanText (www.skantext.de).
Sicherung der Terminologie
Zur Sicherung der spezifischen Terminologie der einzelnen Fachbereiche benutzen wir modernste Terminologie-Tools. Bei größeren Aufträgen legen wir kundenspezifische Datenbanken an, wobei wir gerne mit dem Kunden selbst zusammenarbeiten.
Für besonders schwierige Texte suchen wir Beistand bei unserem Netzwerk externer Konsulenten und Experten.
Diskretion
Selbstverständlich geben wir Daten und Informationen unserer Kunden nicht an Dritte weiter. Auf Wunsch stellen wir gerne eine Geheimhaltungserklärung aus.
Profil